20 Struggles Younger Generations Will Never Understand (Brazilian Portuguese)
Eles Têm Tudo Tão Fácil
Este artigo foi traduzido com a ajuda da inteligência artificial.
É impressionante como conseguimos sobreviver por tanto tempo sem smartphones, internet e serviços de streaming. As conveniências do dia a dia que agora temos são tão surpreendentes que, muitas vezes, as damos como certas. Aqui vai um lembrete de algumas das coisas com as quais costumávamos ter que lidar.
1. Lendo Mapas
Antes do Google Maps, tínhamos os simples e velhos mapas: grandes pedaços de papel que você precisava desdobrar apenas para se localizar. Sempre que nos perdíamos, tínhamos que parar em um posto de gasolina só para comprá-los; eles geralmente ficavam guardados no porta-luvas para casos de emergência.
2. Pedindo Direções
Quando os mapas falhavam, tínhamos que pedir orientações para alguém. É, deixávamos nossas vidas nas mãos de um total estranho! Às vezes você era mandado para uma busca sem esperança, e outras vezes eles te salvavam.
3. Telefones Fixos
A experiência de ligar para o seu interesse amoroso e torcer com todas as suas forças para que um dos pais dele não atenda é coisa do passado. Agora, todo mundo tem seu próprio telefone privado, mas aqueles da geração passada nunca esquecerão aquele sentimento de nervosismo e constrangimento.
4. Fitas VHS
Era uma vez, antes da Netflix, nós assistíamos filmes em fitas VHS. Elas tinham que ser rebobinadas depois que você terminava de assistir para que a próxima pessoa não se irritasse, mas era definitivamente um trabalho duro que tinha que ser feito por você.
5. CDs
Agora as pessoas transmitem música e tudo que você poderia querer ouvir está ao seu alcance. Antes, teríamos que sair fisicamente para comprar CDs, o que é menos conveniente, mas também meio divertido. Ter uma cópia física possui um certo charme.
6. DVDs
Quando os DVDs surgiram, pareciam tão futuristas comparados aos volumosos VHSs. Agora tudo parece histórico, mas em algum momento, todos tinham todos os seus filmes favoritos em formato de DVD nas estantes de suas casas.
7. Ouvindo uma música e não sabendo qual é
Antes dos rádios com telas e antes do "Shazam", existia apenas o rádio. Às vezes, você ouvia uma música num breve momento e, se o DJ não te dizia qual música acabara de tocar, você poderia nunca descobrir qual era aquela canção.
8. Perdendo a Chamada e Não Sabendo Quem Ligou
Se você já tem uma certa idade, sabe como é entrar em casa bem na hora em que o telefone para de tocar. Antes do identificador de chamadas e das secretárias eletrônicas, não havia como saber quem ligou a menos que a pessoa ligasse novamente. A curiosidade poderia te matar!
9. Tendo Canais de TV Limitados
Lembram-se de quando as pessoas dependiam da TV ao vivo para entretenimento? Além disso, havia apenas alguns canais, então praticamente todos estavam assistindo à mesma coisa. Mas, naquela época, isso era mais que suficiente.
10. Correio Tradicional
As gerações mais jovens nunca entenderão o que significa esperar ansiosamente por semanas até que uma carta chegue. Às vezes, era nossa única forma de comunicação com os entes queridos que estavam longe. Isso certamente fazia cada carta parecer significativa, no entanto.
11. Gravando um Programa de TV em VCR
É engraçado relembrar agora como parecia moderno na época gravar programas de TV. Você colocava a fita VHS em branco no aparelho e deixava gravar. Era tão prático para quando você queria sair, mas perderia seu programa favorito.
12. Tentando se Encontrar Sem Celulares
No passado, você tinha que fazer planos e cumpri-los. Se algo acontecesse enquanto você estivesse indo encontrar alguém, não havia maneira de avisá-los. Haviam tantos desencontros e mal-entendidos, é um milagre que todos os planos não falhassem.
13. Gravando CDs
Antes das pessoas criarem playlists no Spotify, nós gravávamos músicas em CDs. Fazíamos inúmeros deles para capturar diferentes humores e os mantínhamos no carro ou os dávamos para nossos amigos. Às vezes ficávamos frustrados quando eles não gravavam bem e acabavam em branco ou danificados.
14. Enciclopédias
Por séculos, utilizamos grandes livros chamados enciclopédias para pesquisar coisas, não motores de busca online. O conhecimento era muito mais pesado naquela época. Se você queria saber algo, precisava se empenhar para encontrar. Mantenha como divisor de seções, mantenha uma contagem de palavras semelhante, evite linguagem inadequada e use uma estrutura de frase diferente.
15. Listas Telefônicas
Outro resquício do passado, as listas telefônicas eram publicadas pela companhia de telefone e distribuídas para todos. Elas continham "páginas brancas" dos residentes e "páginas amarelas" dos negócios - era o que usávamos se quiséssemos pedir uma pizza ou fazer uma ligação falsa para alguém.
16. Telefones públicos
Antes dos celulares, existiam os orelhões - telefones públicos operados por moedas. Ainda os vemos de vez em quando, mas provavelmente você pode contar em uma mão o número de vezes que viu um em uso nos últimos 20 anos.
17. Subindo a Janela do Carro Manualmente
Agora é um botão automático, mas antes era uma manivela manual que você tinha que usar para fechar a janela. Supomos que é por isso que ainda chamamos de "arregaçar" a janela. Provavelmente, se você estivesse tentando fechar a janela antes que um inseto entrasse, você não conseguiria a tempo.
18. Alugando Filmes
Ao invés de rolar a tela numa assinatura de filmes online, costumávamos ir a uma locadora e pegar filmes emprestados. Era de partir o coração se o filme que você queria assistir já estivesse alugado. Pelo menos, a ação de escolher filmes e visitar essas lojas era bastante divertida por si só.
19. Selfies de Trás Pra Frente
Antes dos fabricantes de celulares perceberem o quanto as pessoas são narcisistas e colocarem outra lente na frente dos telefones, tínhamos que virar a câmera para trás para tirar uma foto de nós mesmos. Geralmente, essas fotos acabavam sendo um clique estranho do topo de nossas testas.
Antoine Beauvillain on Unsplash
20. Internet Discada
Agora, ter internet é tão natural que ficamos enfurecidos quando uma página leva mais de cinco segundos para carregar. A internet do passado, com seus tons estridentes e baixo desempenho, era uma história diferente. Ela usava linhas telefônicas para se conectar e você ficaria contente se o seu e-mail fosse enviado.




















